About

Собираясь в Таиланд, снимите розовые очки.
Thaigovno.com. Но есть и нормальные новости.

Thaigovno — это вам не «всего лишь очередной блог про Таиланд на русском языке». Здесь вы не найдете, как добраться от аэропорта до центра Бангкока и не узнаете, какие сувениры привезти из Таиланда. Мы не расскажем о том, как снять дом в Таиланде, и где взять русскоговорящего гида в Паттайе. Мы выбираем самые интересные, странные, долбанутые, шокирующие новости из Таиланда, драматичные истории о разводах и опасностях, отличные тексты из экспатских блогов, переводим их с английского и тайского и рассказываем вам с картинками, прибаутками и вирусными видео. Если вы хотите лулзов и добротных текстов, это к нам.

Контакты

В Контакте
Фейсбук
Твиттер
Телеграм
Google+
In English
По всем вопросам пишите в личку админу.

Почему thaigovno?

Идея этого сайта у нас появилась несколько лет назад, когда рунет заполонили восторженные сайты самостоятельных путешественников в Таиланд, которые в один голос кричали, что Тай — это рай с вечным летом, дешевыми фруктами и голенькими пузёнышами на белоснежных пляжах. И опускали одну маленькую деталь: здесь, как и во многих других местах по всему земному шару, попадают в аварии, воруют, грабят, насилуют, обманывают, убивают, правит военная хунта, арестовывают за лайки на Фейсбуке и ледибои на Сой 6. Потому что это не страничка из глянцевого путеводителя или паблик с пазитифчегом В Контакте, а нормальная страна. А название просто звучное и хорошо запоминается.

Сайт не преследует цели оскорбить Таиланд и тайцев. Мы не ставим тире между двумя частями своего названия и не называем эту замечательную страну говном. Для тех, кто не говорит на русском языке, достаточно непросто уловить скрытую иронию в нашем названии. Мы публикуем взвешенную и проверенную информацию об обратной стороне Таиланда, о которой знают не все иностранцы, с целью предупредить их о возможной опасности. То есть «говно» в буквальном смысле означает все самое худшее, что может случиться с фарангом (включая убийства, ограбления, ДТП и т.д.).

thaigovno.com doesn’t intend to insult Thailand and Thais. We don’t call this beautiful country «govno» and don’t equate 2 parts of our title. For all non-russian speaking people it’s quite difficult to catch the hidden irony besides the meaning of the word «thaigovno». We post sad but true stories about farangs in Thailand and want to warn all our compatriots against possible dangerous situations which can happen in Thailand. So «govno» means all the worse that happens in this country with farangs (murders, robberies, road accidents etc). We carefully check all the information that we post and always use credible sourses. We deeply respect Thailand and Thais.

Об использовании материалов сайта

Все тексты и переводы на сайте являются авторскими, права на них принадлежат thaigovno.com. Использование наших текстов допустимо только в объеме цитирования (1 абзац) при обязательном указании прямой активной ссылки на соответствующий материал на нашем сайте. При публикации текстов в социальных сетях правила те же, но ссылку на сайт допустимо заменить активной ссылкой на нашу страницу в этой социальной сети / сделать репост. Полная перепечатка текстов допустима только с разрешения редакции. Автоматизированное копирование любой информации с сайта в любом объеме запрещено.

Фотографии с сайта, помеченные вотермаркой thaigovno.com, использовать без нашего разрешения запрещено. В случае несанкционированного использования наших текстов и фото мы можем написать абузу вашему хостеру, регистратору, администрации социальной сети, обратиться в суд и принять иные меры на свое усмотрение.

Про меня написали на Тайговне…

Политика редакции такова, что никакие опубликованные заметки не удаляются по просьбе их героев и родственников. Во-первых, потому что мы стараемся рассказать историю объективно по имеющимся в открытом доступе источникам и СМИ. Во-вторых, потому что это не имеет смысла: у сайта имеется своя аудитория, анонсы новостей делаются в социальных сетях, и материал достаточно быстро становится достоянием большого числа наших читателей. Тем не менее, мы всегда рады дать вам возможность высказаться и рассказать читателям свою версию истории и готовы ее опубликовать. Если вы хотите дать ответ на публикацию, пишите админу сайта.

Читатели о нас

Интервью ФБ сообществу Тайский быт

  • Ноконец то хоть один правдивый канал о говноленде, лайк не глядя 😃
  • есть такой замечательный сайт местных новостей — название смотрите сами. — «пареньку просто нравилось играть с веревкой«.
  • Только сменил страну на Таиланд, как мне во вконтакте реклама паблика —http://vk.com/thaigovno А смотрю, что за группа. И понимаю, что это пропагандисты из Ольгино уже паблики против Таиланда заводят. Типа такого: http://thaigovno.com/ Наверное думают, что от этого они сами и страна лучше будут. Нет, не будут.
  • Нашел прекрасный сайт: thaigovno.com  Похоже чуваки в свое время отчаялись найти позитивные новости из Таиланда.
  • сайт неплохой. название запоминается. говна в реале там нет, чисто регистрация событий.
  • На тайгамне всё по чесноку, без прикрас. Пущай народ читает, что бы потом не было истерических криков и воплей «спасите, помогите, люди добрые».
  • На сайте тайгамна Таиланд поливают ПРАВДОЙ, ЧИСТОЙ ПРАВДОЙ.
  • Хорошо подается материал. Хотя все это можно найти в открытых тайских источниках, читается интереснее оригинала. Акцент на негативе мне лично вполне понятен, как ответная реакция на распространенное на некоторых форумах пускание розовых соплей. В общем был бы отличный новостной сайт, если бы его создатели в погоне за эпатажными элементами не перешли черту, за которой их (эти элементы) можно справедливо трактовать как оскорбление. Игры не только глупые, но и опасные. Ради чего? Неужели люди этого не понимают?
  • Авторы сайта продолжают радовать: оправдывая свое название, действительно делают из говна конфетку. Из тайских убогих и корявых текстов получаются яркие и остросюжетные материалы, способные отрезвить от любой эйфории. Если бы не впадали в некоторые крайности, было бы просто здорово!
  • Сайт Тайговно-проект Доброго Весельчака? Стал почитывать иногда, неотступное чувство, что я это где-то уже читал, я про стиль подачи. Сходил посмотрел дату регистрации -2013, примерно в это время Коля ушел отсюда. Кое-что из личного общения тоже укладывается в версию. В общем, я на 80% уверен, что тут приложена рука ДВ.
  • Убедительная просьба сменить название сайта: ресурс полезный и в целом интересный, однако, делать репосты с таким названием невозможно из уважения к данной стране и ее жителям, и к своим онлайн «друзьям», большинство из которых тайцы. Подчеркиваю: Ваш ресурс интересный! Комбинаций названий «помягче» — сотни, что никак не уменьшит количества Ваших читателей.
  • У «говно» со слогом и грамотностью все нормально, этот ресурс на порядок профессиональнее Зогронецы.
  • Говно первыми узнают все новости. На других ресурсах они появляются позже. Но слог у них, хоть и с претензией на юмор, все-таки кошмарный.
  • Скорее всего, там не один писарь. Но один из них — хорош, чертяка! ))
  • я уже вышел из двух групп, публикующих всякую чернуху и непроверенную хрень. Это полная хрень, а не новости. Публиковать такое — себя не уважать. Есть РИА, есть ИТАР ТАСС, есть Тайговно, в конце концов, там хоть проверенную инфу дают и пишут грамотно.
  • Я снимаю шляпу, это лучший по духу сайт на русском про новости в Тае. Хоть RSS сюда транслируй!
  • ну серьезно, вы не чувствуете с какой любовью, без гуглопереводчика, этот легкий амбре перенесен из южных широт на на.com?
  • Тайговно это ок сайт, если хочешь продвинуться в понимании Тайланда. Я узнал об этом проекте месяц назад и он клевый.
  • пожалуй лучшее экспат СМИ Таиланда
  • Сайт, похоже, стал лучшим русскоязычным новостным сайтом о Таиланде. И самым грамотным, кстати.
  • Ресурс очень даже качественный, хорошо пишут ребята. Название только немного смущает )
  • Контент сайта неплохо смотрится в общей ленте новостей. Например, в трансляции в Facebook, как части окружающей реальности. Уже воспринимается, как развлекательный контент, но почему-то нет желания заходить на сайт и читать его полностью. Возможно, не хватает авторского контента, транслейт-копипасты хорошо живут только в окружении живых новостей.
  • Легко читаемый агрегатор криминальных новостей Таиланда с добавлением «картинок про котиков». Качество перевода на русский язык на хорошем уровне. Ждем оригинальных авторских расследований.
  • Мне все нравится. Болше тайговна!
  • Я думаю что ему пока удаётся избегать тем за которые этот сайт просто заблочат. А так ничего не думаю — выискивать желтуху и переводить много ума не надо.
  • Мне нравится. Не врут и стиль то что надо.
  • Самый адекватный и интересный новостной сайт про Таиланд.
  • Антон смело спал на заправках и не знал что улыбка у тайца может значить совсем не то что ему кажется. Все потому что он не читал thaigovno.com не повторяй его ошибок дружок
  • Там только название пугает,а так очень даже, местный лайфньюз)
  • Тайговно выискивает самые няшные новости, пульс страны такскть.
  • Интересно, когда тайцы заметят, да и заметят ли, словарное совпадение адресов известного сайта и официального сайта правительства Таиланда thaigov.go.th
  • как-то сайт с таким названием и открывать не хочется
  • Сайт, при его странном названии, довольно таки информативный.
  • На сайт не наговаривайте ☝🏼️ Это самый оперативный и достоверный новостной сайт о событиях в Таиланде
  • Судя по всему, автор и создатель так прикололся. Своеобразное чувство юмора конечно, но сайт наверное лучший среди всех информационных.
  • Первые публикации ресурса «Тайговно» наделали много шума — так честно и талантливо о стране еще не писали! На страницах издания царит суровая правда и беспощадный реализм — бессменный редактор Алекс Таев сообщает о драках, убийствах и бытовых ссорах в неподражаемом стиле беспристрастного криминального хроникера. Кроме яркой подачи ресурс ценен вниманием к деталям и скрупулезной точностью переводов — автор несет ответственность за каждый факт. Заграница о нашем канале в Телеграме (и о других тайских чатах и каналах).

Комментарии: